译文
登上北芒山啊,噫!
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
天上万里黄云变动着风色,
不管风吹浪打却依然存在。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
官场上的失意和寄居他乡的忧思(si)一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋(qiu)一样,令人心意凄迷。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花(hua)。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青(qing)青。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡(dan)雅的女子,只轻轻的扫了些(xie)许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
孤独的情怀激动得难以排遣,
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔(tu)丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画(hua)屏。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
注释
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。