译文
你我命运何等相仿，奔波仕途，远离家乡。
长眉总是(shi)紧锁，任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆，看那(na)高飞的雁行，字字都是愁。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置，这让我内心非常悲伤。
牧童放牧归来，在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连(lian)蓑衣都没脱，就躺在草地上看天空中的圆月。
别说欢乐的时光很多，其实人生如朝露,转眼青(qing)丝成白发，韶华流年，今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样，假使有来生，希望她能借着前世遗物的指引，记起那些有我的时光。
又除草来又砍树，
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵，担入了许府和史府。
而东西两侧又有两座高桥，如同空中彩虹一般。
于是编写《史记》。过了七年，我因“李陵事件”而大祸临头，被关进了监狱。于是喟然长叹：“这是我的罪过啊！这是我的罪过啊！身体被摧毁了，不会再被任用(yong)了！”退居以后又转而深思：“《诗经》和《尚书》辞意隐约，这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里，就推演了《周易》；孔子在陈国和蔡国受到困厄，就写作《春秋》；屈原被怀王放逐，就写了《离骚》；左丘明眼睛瞎了，这才有了《国语》；孙膑遭受膑刑之苦，于是研究兵法；吕不韦谪迁蜀地，后世却流传着《吕氏春秋》；韩非子被囚禁在秦国，《说难》、《孤愤》才产生；《诗经》三百零五篇，大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结，没有地方可以发泄，这才追述往事，思念将来。”于是，终于记述了唐尧以来的历史，止于猎获白麟的元狩元年，而从黄帝开始。（王兴康）
宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不（赶紧）修筑它，一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞， 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
十家缴纳的租税九家已送完，白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
躺在精美的竹席上，思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野，你定会流着眼泪边走边看。
我现在才知道梅福突然数次上书，又想起陶潜曾弃官而去，创作《归去来辞》。
注释
⑴韩绰：事不详，杜牧另有《哭韩绰》诗。判官：观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
千里道：极言道路长远，非指实里数。
⑸浑似：完全像。
④萋萋：草盛貌。
④回飙：旋风。
⑥种：越大夫文种。
18.交错纠纷：形容山岭交错重叠，杂乱无序。
蘩（fán）：菊科植物，即白蒿。古人用于祭祀，女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子，则蚕易出，所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁：众多（指采蘩者）。