译文
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
歌声有深意(yi),妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多(duo)的芬芳。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
我已忍受十(shi)年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
让我来为你(ni)们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才(cai)惊喜地发现有小草冒出了新芽。
想当初我在深闺的时候(hou),不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡(fei)翠鸟儿绣在锦屏当中。自(zi)顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
注释
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑨五山:指五岳。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。