译文
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
猿在洞庭湖(hu)畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行(xing)水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒(jiu)可不要斟浅了。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福(fu)祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
回来吧,那里不能够长久留滞。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚(gang)穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧(zhe)鸪。
注释
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
[1]金陵:今江苏南京市。
⑶向:一作“肯”。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。