译文
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这(zhe)鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处(chu)传来了隐隐的棹歌声,只听得那(na)歌声愈去愈远,余(yu)音袅袅于江(jiang)南岸边,似是洒下了一路离愁。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重(zhong)重的高山掩埋了一半。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句(ju)话语。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
叹君(jun)也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
⑵东西:指东、西两个方向。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。《庄子·田子方》:“尝与汝登高山,履危石。”
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
329、得:能够。
①笺:写出。