译文
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
心星噣星排列呈纵横,银河转(zhuan)而流向正西方。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢(feng)日期。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡(dang),上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
幽兰生长在前(qian)庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
忧虑的东西少(shao)了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
神游依稀荆门现,云烟缭(liao)绕恍若真。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
①度:过,经历。
第三段
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
主:指明朝皇帝。