译文
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼(yan)睛,却见(jian)碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋(fu)》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀(wu)立(li)在乔木上百凤朝凰。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来(lai)正凉。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
17杳:幽深
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
援——执持,拿。