译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞(wu)。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
我就像王粲在灞陵上(shang)眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
仰看房梁,燕雀为患;
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思(si)也远远地超出一般人。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这(zhe)份情千万重。
那使人困意浓浓的天气呀,
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓(shuan)。
注释
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
大衢:天街。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
32.俨:恭敬的样子。