译文
山深林密充满险阻。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
但(dan)见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
可惜的是人的情意比行云(yun)流水还要浅薄而无定性,佳(jia)期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都(du)与这次,截然不同!
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
艳丽的姿色向来为天(tian)下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
分别后不知你的行程远(yuan)近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
实在是没人能好(hao)好驾御。
注释
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
料峭:形容春天的寒冷。
⑶欺:超越。逐:随着。
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
见:看见。