译文
悠悠不尽的(de)江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终(zhong)止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨(bo)泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡(dang),山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥(liao),当年的先人已早离去。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
尧帝舜(shun)帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
8)临江:在今江西省境内。
⒁亚相:指御史大夫封常清。在汉代御史大夫位置仅次于宰相,故称亚相。勤王:勤劳王事,为国效力。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
39.空中:中间是空的。