译文
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声(sheng),伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
辽国国主若是问起你的家世(shi),可(ke)别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
魂魄归来吧!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
忽然回头(tou)眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
等待千(qian)年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
“魂啊回来吧!
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
注释
⑼琖:同“盏”,酒杯。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
⑺百川:大河流。