译文
日照城隅,群乌飞翔;
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的(de)临洮。
当暮色降临,我(wo)醒来了,才知道人已远去,
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地(di)敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
魂啊不要去南(nan)方!
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
树林深处,常见到麋鹿出没。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别(bie),又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
注释
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
16.看:一说为“望”。
47.羌:发语词。
乍:此处是正好刚刚的意思。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
⑤烟:夜雾。