译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
看云羞对(dui)高飞鸟,临河愧对水中鱼。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进(jin)入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江(jiang)边,心情无比惆帐。月色(se)朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳(liu)摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其(qi)乐(le)无穷。
木直中(zhòng)绳
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋(dai)冒充香草。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇(shan)已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
6.伏:趴,卧。