译文
滞留在远离家乡的(de)地方,依依不舍地向往着春天的景物。
抒发内(nei)心的怀乡之情最好不要登上(shang)越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排(pai)解。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
玄宗返回长安杨贵妃(fei)早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
明月(yue)不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
注释
⑤淹留:久留。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
(60)薄于父子——缺少父子之情。