译文
不(bu)必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
眼前没有随风飘扬的(de)柳絮,只有葵花朝向着(zhuo)太阳开放。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
柏树高(gao)耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜(yan)色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
已经知道黄泉之(zhi)路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
(26)庖厨:厨房。
②、绝:这里是消失的意思。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。