译文
深恨年年手里(li)拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣(yi)裳。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
清澈的湖(hu)(hu)水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
15.信宿:再宿。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
(8)乡思:思乡、相思之情
3、长安:借指南宋都城临安。
⑴清江引:双调曲牌名。
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。
⑥琼珠:形容水的泡沫。