译文
斟满淡绿色(se)的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春(chun)色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
白袖被油污,衣服染成黑。
不要取笑我(wo),虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上(shang)插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
并不是道人过来嘲笑,
我的魂魄追随着从南方(fang)向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
高高的轩(xuan)台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
各地(di)诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
那深沉(chen)哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
注释
恁时:此时。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
84.远:远去,形容词用如动词。
31. 之:他,代侯赢。