译文
我把犀梳斜插在头上(shang),让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦(meng)醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人(ren)在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄(qi)凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄(qiao)悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断(duan)续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
注释
⑴适:往。
13.天极:天的顶端。加:安放。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
(9)制:制定,规定。
⑷挼:揉搓。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。