译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子(zi)胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传(chuan)了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重(zhong)。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
骐骥(qí jì)
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
月亮有着什么德(de)行,竟然能够死而再重生?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿(er)不敢飞来。
是怎样撤除岐地(di)社庙,承受天命享有殷国?
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
仿佛看(kan)到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
细细算来,一年春光已过了三分之二(er)。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
注释
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。