译文
天(tian)色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳(yang)灞桥的离人。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
边塞上有很多(duo)侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一(yi)半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
岁(sui)月蹉跎于人间,但(dan)烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲(qin)手做的,既舒适又美观。
注释
⑷暝色:夜色。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
济:拯救。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
(4)乃:原来。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。