译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑(you)?
早已约好神仙在九天会面,
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
他(ta)们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水(shui)中传出。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
太子申生自缢而死(si),究竞为了(liao)什么缘故?
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
雪花飘舞着(zhuo)飞入(ru)了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
(一)
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑(bin)遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
注释
(11)式:法。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
钧天:天之中央。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。