译文
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
祭献食品喷喷香,
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵(bing)、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次(ci)使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但(dan)忠恕仁厚,则不如(ru)魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
王侯们的责备定当服从,
祝融山极为高耸,山顶(ding)似乎直触低处的昴星。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留(liu)住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?
(8)曷:通“何”,为什么。
腐刑:即宫刑。见注19。