译文
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
子卿足下:
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两(liang)岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经(jing)常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾(zeng)经游历川蜀这一点而惭愧了。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒(xing)悟应归去,当心鸟尽弃(qi)良弓。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着(zhuo)碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
31. 之:他,代侯赢。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
⒆弗弗:同“发发”。