译文
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这(zhe)(zhe)孤独的君山漂浮在水中。
一路上渡过(guo)(guo)了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不(bu)尽的鲜花。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作(zuo)宓妃。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
在古代,哪一个(ge)诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
渔翁感到寒冷想要回家去(qu),去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车(che)交错啊刀剑相砍杀。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
蟀仿佛在替我低声诉说。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
生:生长到。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
托意:寄托全部的心意。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。