译文
整夜都非常欢乐,直到(dao)拂晓才告别回家。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛(di)声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外(wai)。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空(kong),百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发(fa)达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同(tong)车去来同车归。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
己巳年三月写此文。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
带着(zhuo)病进入新的一年面对春色有感而发。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
其一
注释
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
[23]觌(dí):看见。
⑦飙:biāo急风。