译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
突然听到梅福前(qian)来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里(li)的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频(pin)频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
天色(se)已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
急风扑打(da)着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结(jie)着幽兰久久徜徉。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作(zuo)很平常的一件事。
注释
(8)权贵人死:其后窦参因罪被贬,第二年被唐德宗赐死。
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。