译文
(题目)初秋在园子里散步
在数千里以外,时常得到您(nin)老人家的(de)来信,安慰我(wo)的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
碧云不到的地方雨水(shui)缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江(jiang)边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故(gu)作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡(dan)淡的云烟。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太(tai)多。
送来一阵细碎鸟鸣。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
稀星:稀疏的星。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
77. 乃:(仅仅)是。
过:过去了,尽了。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。