译文
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
流水好像对我(wo)充满(man)了情意,傍晚的鸟儿随(sui)我一同回还。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国(guo)的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎(ying)着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
⑿芼(mào):择取,挑选。
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
代谢:相互更替。
⑷与:助。女:同“汝”,你。