译文
她深受吴王宠爱，被安置在馆娃宫里，渺茫不可觐见。
一痕新月渐渐挂上柳梢，仿佛眉痕。淡净的(de)月彩从花树间透过，蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿，闺中佳人更深深拜月祈盼，祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道(dao)美人的秀眉没有画完，一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜(xi)爱的是，寥廓明净的天空上，那弯新月恰似宝帘上的帘铮，小巧玲珑。
我真后悔嫁给商人为妻，偏又命运不好，逢上了负心的郎，临走时，说是到东吴去。三年过后，却从广州寄来了信。
春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？
别人（还）说崔先生你一定要杀他（晏子）的。崔先生说：“（他）是民众指望啊，放了他得民心。”
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠，君骑着白马立(li)在垂(chui)杨边上。
从西面(mian)登上香炉峰，向南望见瀑布高挂在山前。
湖光秋色，景色宜人，姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流，原来是为了看到岸上的美少年。
颗粒饱满生机旺。
怎样游玩随您的意愿。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动(dong)，正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样，我来喂食你却来垂钓。
壬戌年秋，七月十六日，苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来，水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒，吟诵着与明月有关的文章，歌颂窈窕这一章。不多时，明月从东山后升起，徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面，清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡，越过苍茫万顷的江面。（我的情思）浩荡，就如同凭空乘风，却不知道在哪里停止，飘飘然如遗弃尘世，超然独立，成为神仙，进入仙境。
这几天，他象流云飘哪里？忘了回家，不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。（本句是对“华年”的阐释。）
主人摆酒今晚大家欢聚，琴师拨动琴弦助兴酒宴。
（晏子）说：“我有什么罪吗，我为什么要逃亡？”
不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。
深秋时节，梧桐树下，辘轳金井旁，落叶满地。树木入秋而变，人见秋色而愁。手扶百尺垂帘，眼望窗外细雨，旧愁之上又添新愁。
注释
甚：非常。
（14）奥（yù）：“燠”之假借，温暖。
朔漠：北方沙漠地带。
中截：从中间截断
惟：为，是。丁卯：指宋文帝元嘉四年（427）。
⑹“若在”二句：秦楼、弄玉：《列仙传》记：“萧史者，秦穆公时人，吹箫作鸾凤之响，穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣，凤来止其屋，为作凤台。”堪：能。
8 作色：改变神色