译文
整夜连绵的(de)秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
感受到君心(xin)就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
堆积土石成了高山,风雨就从这(zhe)里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
在织机中(zhong)织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦(meng)中,她得到了君王的宠幸。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
注释
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
(8)僭(jiàn):超出本分。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
9、材:材料,原料。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。