译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就(jiu)罗列登场。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情(qing)。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也(ye)无法功成身退,回到故地南阳了啊。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾(wu)遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什(shi)么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝(yu)。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
注释
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。