译文
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只(zhi)有我和眼前的敬亭山了(liao)(liao)。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期(qi)盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
看看自己没有讨(tao)人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满(man)满的,无不感慨叹息。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京(jing)的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷(fen)纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
注释
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。