译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的(de),只有那会喝酒的人才能够留传美名。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋(qiu)日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着(zhuo)夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡(dang)荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我(wo)在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
是谁开辟了通向湖心孤山的道(dao)路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
你(ni)去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
你爱怎么样就怎么样。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
⑸小邑:小城。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
志:记载。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。