译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充(chong)饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
从山下往上走,有(you)(you)一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而(er)灵岩最美的地方,则是此处了。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战(zhan)火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
长期被娇惯,心气比天高。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
注释
⑦大钧:指天或自然。
20、逾侈:过度奢侈。
(24)从:听从。式:任用。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。