译文
北方的(de)鸿雁悠然自在,从太湖西(xi)畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
我国西南一带的山(shan)水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层(ceng)层竹林遮蔽(bi)高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微(wei)失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
溪水经过小桥后不再流回,
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
萧萧:风声
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。