译文
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗(hua)哗前进。
阳山是天下荒僻的(de)地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直(zhi)锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字(zi),这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
青槐(huai)夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲(ling)珑。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
注释
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
效,效命的任务。
⑶出:一作“上”。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。