译文
剑门(men)山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得(de)以回京。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度(du)过的。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清(qing)究竟是在东边,还是在西(xi)边,还是在南边,还是在北边。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈(nai)向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
92、谇(suì):进谏。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”