译文
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是(shi)很深切地想念您老人家的。
苍苔盖满石块雕(diao)砌的井栏--
人之(zhi)不存,我何忍见此旧物乎?于(yu)是将其焚之为灰矣。
莫非是情郎来到她的梦中?
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉(jue)得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
但是由于钟爱此山,如(ru)何才有求取(qu)仙法的途径?
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
注释
49涕:眼泪。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”