译文
汉江之上有游女,想去追求不可(ke)能。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来(lai)凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会(hui)有客旅情怀了(liao)。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原(yuan)对(dui)桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那(na)么多花,为什么没有提到桂花呢?
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
日暮时分头戴头巾归岸(an),传呼之声充满阡陌。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
[21]坎壈:贫困潦倒。
⑷挼:揉搓。