译文
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
只见那悲鸟在古树(shu)上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
碧绿的池水涟漪满(man)前陂,极目(mu)远望无边(bian)的滔田肥。
海外的燕子还未归来,邻家儿(er)女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威(wei)严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
莫要笑话满头(tou)白发(fa)的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
霞外:天外。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
以降:以下。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。