译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来(lai)飞去,无所适从。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头(tou)戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉(yu)(yu)那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
落花的时候正是仲春时节,游春的人(ren)回来不回来啊?
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
您先前要我的文章古书,我始终没有(you)忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着(zhuo)有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
爪(zhǎo) 牙
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水(shui)从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
73.黑水:水名。玄趾:地名。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
(6)殊:竟,尚。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
膜:这里指皮肉。
209、羲和:神话中的太阳神。
(3)窃:偷偷地,暗中。
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。