译文
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
几阵齐飞的旅伴,全部(bu)回到了塞上,
划呀(ya),划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶(fu)持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要(yao)选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
佩带长剑啊挟着(zhuo)强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去(qu),屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关(guan)系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
中截:从中间截断