译文
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
相逢时你默默不语,像一朵(duo)芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
长夜(ye)里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧(xiao)萧飒(sa)飒的无情风雨,在夜里摧残着(zhuo)如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微(wei)红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
我叫天门守卫把(ba)门打开,他却倚靠天门把我呆望。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
阵阵轰鸣的爆竹(zhu)声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
【塘】堤岸
⑹浙江:此指钱塘江。
(4)载:乃,则。离:经历。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。