译文
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物(wu),(无论是贤还(huan)是愚)都终归黄土;
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我佩戴了红色的茱萸草,空(kong)对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已(yi)没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连(lian)连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼(yu)的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
⑶憔悴:疲惫没有精神。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
18、兵:兵器。