译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
小伙子(zi)们真强壮。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
青山隐隐约约绿水千里(li)迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
日月星辰归位,秦王造福一方。
东方角宿还没(mei)放光,太(tai)阳又在哪里匿藏?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
我和嵇(ji)康、吕安的行止相(xiang)近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉(chen)落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样(yang)子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧(cui),追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
逢:遇上。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
寻:古时八尺为一寻。
19.然:然而
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
(7)女:通“汝”,你。
劝勉:劝解,勉励。