译文
清晨怀着兴致出门来(lai),小船渡过汉江绕岘山(shan)。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
可怜庭院中的石榴树,
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯(ku)朽。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多(duo)少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而(er)已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
魂魄归来吧!
注释
78、周:合。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。