译文
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
往昔我们(men)在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
相见为何太晚,而离别又(you)为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
登高遥望远海,招集到许多英才。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜(shuang)。
千万不要助(zhu)长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
但怎么也想不到他们不能始终如一(yi),就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒(huang)谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
尊:通“樽”,酒杯。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
阻风:被风阻滞。
②穷谷,深谷也。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。