译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊(ju)。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
辽阔的草原像被铺在地上一样(yang),四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮(yin),一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪(lei)(lei)水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
回家的路上,晚风凄(qi)清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
谋取功名却已不成。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
注释
11.劳:安慰。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
识尽:尝够,深深懂得。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。