译文
仰脸望天(tian),天空(kong)显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相(xiang)的伟绩.
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大(da)国忧愁啊。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景(jing)。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
两鬓已经稀疏病后又(you)添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水(shui),不用强打精神分茶而食。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
看到前庭后院(yuan),让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
注释
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
⑷躬:身体。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
(9)仿佛:依稀想见。