译文
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的(de)上方盘旋飞翔。
拉开(kai)弓如满月左右射击,一(yi)箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
月亮出山了,群山一片皎洁(jie)如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
春风(feng)吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从(cong)蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
西风起了,山园里的梨、枣等果(guo)实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动(dong)了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
⑼将:传达的意思。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
(20)果:真。
⒃被冈峦:布满山冈。